ภาพยนตร์: Laurent Perez

ขณะที่มาพักผ่อนหย่อนใจในแถบชนบทของฝรั่งเศส ครอบครัวมหาเศรษฐีจากเยอรมนีเข้าไปพัวพันกับสาวพนักงานโรงแรม ซึ่งแฝงเจตนาร้ายบางอย่าง...

ระหว่างไปเยี่ยมลูกสาวที่ติดคุกอยู่ในฝรั่งเศส พนักงานแท่นขุดเจาะน้ำมันสุดห้าวจากโอคลาโฮมาก็พยายามตามหาเบาะแสที่อาจช่วยล้างมลทินให้ลูกสาว...